Các Đại sứ EU tại Hà nội bày tỏ quan ngại sâu sắc về quá trình tố
tụng và kết quả của phiên tòa diễn ra tại thành phố Hồ Chí Minh vào
ngày thứ Tư ngày 20 tháng Một năm 2010.
Các bản án không phù hợp với quyền hạn cơ bản của tất cả mọi người
trong việc có quan điểm của riêng mình và đưa ra các quan điểm một các
hòa bình và tự do, phù hợp với Tuyên bố Nhân quyền Quốc tế và Điều 19
của Hiệp ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị mà Việt nam tham
gia.
Hơn nữa, sự nghiêm khắc của bản án, đáng lưu ý là 16 năm tù giam và
5 năm quản chế đối với Trần Huỳnh Duy Thức, là không hề có tiền lệ
trong những năm gần đây. Phiên tòa và các lời tuyên án là một bước thụt
lùi đáng tiếc và nghiêm trọng cho Việt nam. Danh tiếng trên trường quốc
tế và tiến bộ phát triển kinh tế lâu dài sẽ không thể có được nếu việc
tự do thể hiện chính kiến, đặc biệt việc trao đổi và phát triển ý tưởng
về những vấn đề quan trọng của con người và đất nước bị đàn áp.
Việc tiến hành phiên tòa cũng là một quan ngại: gia đình của các bị
cáo đã không được cho phép tiếp cận phòng xử án; hệ thống âm thanh kết
nối từ phòng xử án tới phòng dành cho các quan sát viên gần đó có chất
lượng không tốt; và những lý lẽ của hai trong số bốn bị cáo rằng họ đã
phải chịu áp lực và bị quấy rầy trong suốt quá trình điều tra đã bị Tòa
án bỏ qua.
Các Đại sứ EU tái khẳng định thiện chí và hỗ trợ đối với Việt nam và
sự sẵn sàng tiếp tục hợp tác với Việt nam. Tuy nhiên, chiều hướng tiêu
cực được minh chứng bằng những bản án này và những bản án khác gần đây
cần phải được hủy bỏ để tiềm năng đầy đủ của Việt nam trên tất cả các
lĩnh vực, cả ở xã hội và kinh tế, có thể được thấy rõ.
Phái đoàn Liên minh châu Âu tại Việt nam, 21 tháng 1 năm 2010
http://ukinvietnam.fco.gov.uk/vi/newsroom/?view=News&id=21610485
No comments:
Post a Comment